tzen04台灣拉吉歐的部落格

「何日君再來」是中國近代史上受到歡迎的經典中文歌曲，最初是1937年的電影《三星伴月》的插曲，是上海中國化學工業社為宣傳國產的上海「三星牌牙膏」而資助拍攝，歌曲由周璇主唱，並灌成唱片，上海百代唱片發行。1939年在香港製作的電影《孤島天堂》中，又由黎莉莉主唱作為插曲。1940年李香蘭在滿洲國灌唱成唱片發行，結果比周璇原版更風行。李香蘭回日本後，在1952年又唱一次，由哥倫比亞唱片在日本發行。
言者無心，聽者有意。歌曲流行後，本來只是一首單純的情歌，卻開始有人隱涉，賦予政治意味，覺得它是盼日軍，是漢奸歌曲；又有人覺得是盼中華民國國軍，是愛國歌曲；又有人覺得是盼中國共產黨，是叛亂歌曲；又有人覺得是盼台灣日治時代重臨，是賣國歌曲。結果在不同時間、不同地方，分別被日本、中國、台灣禁了又禁。
「何日君再來」這首歌後來白光、潘迪華、奚秀蘭、胡美芳、松平晃、渡邊濱子、李香蘭（山口淑子）、翁倩玉等先後翻唱錄成中、日歌曲唱片。1978年鄧麗君翻唱時，在台灣和中國大陸再度掀起熱潮，更發揚光大。